Паважаныя сябры!
15 верасьня 2020 года, у Нью Ёрку была адчынена 75-ая Генеральная Асамблея Арганізацыі Абьеднаных Нацый.Асамблея будзе цягнуцца 2 тыдні і абмеркаваньне сітуацыі ў Беларусі будзе адным з істотных пытаньняў.
Так Рада ААН у правах чалавека абьявіла аб тэрміновых дэбатах аб сітуацыі ў Беларусі на 18 верасьня.
Верым, што Генеральная Асамблея ААН прадэманструе падтрымку беларускаму народу, непрыняцьцё рэпрэсіўных дзеяньняў уладаў у Беларусі, а таксама дапаможа гарантаваць суверэнітэт Беларусі.
Таму запрашаем усіх, хто падтрымлівае беларускі народ у змаганьні супраць фальшывых выбараў, рэпрэсій і гвалту, на чарговы мітынг каля будынку ААН.
Падтрымайма нашых суайчыньнікаў, якія змагаюцца за вольную дэмакратычную Беларусь!
Усе асобы, якія сфальсіфікавалі выбары, аддавалі загады збіваць і катаваць народ, а таксама выконвалі іх, павінна быць асуджаны і пакараны.
Мітынг адбудзецца 20 верасня ў 1:00 апоўдні каля будынка Арганізацыі Абьеднаных нацый па адрасу 1st Ave. &, E 47nd St, New York, NY 10017.
Прыносьце з сабой плякаты і сьцягі!
Інфармуйце і прыводзьце з сабой сваіх амэрыканскіх сяброў.
Разам пераможам!
Жыве Беларусь!
Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне
Dear friends!
On September 15, 2020, the 75th United Nations General Assembly opened in New York.The Assembly will last for 2 weeks and the discussion of the situation in Belarus will be one of the important questions.
Thus, the UN Human Rights Council announced an urgent debate on the situation in Belarus on September 18.
We believe that the UN General Assembly will demonstrate support for the Belarusian people, non-acceptance of repressive actions of the authorities in Belarus, and will contribute to guarantee the sovereignty of Belarus.
Therefore, we invite everyone who supports the Belarusian people in the fight against fraudulent elections, repression and violence, to another rally near the UN building.
Let’s support our compatriots who are fighting for a free democratic Belarus!
All those who rigged the election, ordered the beating and torture of the people, and carried them out should be convicted and punished.
The rally will take place on September 20 at 1:00 pm near of the United Nations building at the intersection 47th St and 1st Ave.
Bring posters and flags with you
!Inform and bring your American friends
.Let’s win together!
Long live Belarus!
Belarusan-American Association, Inc
